為進一步推動余杭區“五水共治”的不斷深入，加強城鎮給排水建設管理過程中各方主體人員對城鎮給排水工作的認識，深化水環境的綜合治理，促進水環境質量的改善，杭州市土木建筑學會與余杭區土木建筑學會以“治污水、排澇水、防洪水、保飲水、抓節水”為主題，于2014年5月23日在余杭區聯合舉辦《城鎮給水排水技術規范》（GB50788-2012）暨“五水共治”培訓班，來自區內各建筑工程項目的建設單位、施工單位、監理企業及鄉、鎮街道“五水共治”項目管理人員和行業主管部門負責人等100余人參加了培訓。
此次培訓邀請杭州市土木建筑學會陳雪仙副秘書長作為授課老師，向與會人員詳細講解《城鎮給水排水技術規范》各項規定和技術指標。陳老師首先就城鎮給水排水工程的施工、運行管理、如何有效保障城鎮居民生活和社會發展、加強水環境質量基礎設施建設的施工控制等方面進行著重闡述；其次對城鎮給水排水中施工和運行管理中的設計質量、安全等方面相關的技術要求做了貫徹，根據給水排水工程建設實踐中出現的質量和安全管理上的案例進行了深入淺出的分析。課后培訓學員獲益良多，都表示要結合此次培訓內容，學以致用，融會貫通，運用到實際工作中去。
此次培訓邀請杭州市土木建筑學會陳雪仙副秘書長作為授課老師，向與會人員詳細講解《城鎮給水排水技術規范》各項規定和技術指標。陳老師首先就城鎮給水排水工程的施工、運行管理、如何有效保障城鎮居民生活和社會發展、加強水環境質量基礎設施建設的施工控制等方面進行著重闡述；其次對城鎮給水排水中施工和運行管理中的設計質量、安全等方面相關的技術要求做了貫徹，根據給水排水工程建設實踐中出現的質量和安全管理上的案例進行了深入淺出的分析。課后培訓學員獲益良多，都表示要結合此次培訓內容，學以致用，融會貫通，運用到實際工作中去。
這次培訓有效地提升了余杭區給排水建設管理等相關技術人員的理論和專業技能水平。通過不斷地結合實際，將會有效地推進全區“五水共治”項目的開展。
(沈 琳 吳曉玨)